Harry Bell, The Ethnologist